Jesper Fransson och Sonia Haga som Hamlet och Ofelia. Foto: Kasper Dalkarl.
Hamlet av William Shakespeare är ett tidlöst mästerverk som får nytt liv i regissör Dritëro Kasapis iscensättning.
Hamlet spelas av Jesper Fransson. Ofelia, som i Kasapis tolkning får en mer framträdande roll, spelas av Sonia Haga.
Det blir premiär 7 november på Stora scenen, men redan nu kan du köpa biljetter – äntligen är det dags att se klassikernas klassiker på Svenska Teatern!
Hamlet – världens kanske mest kända teaterstycke, där den unga plågade mannen med dödskallen i handen av många uppfattas som sinnebilden för själva teaterkonsten. Generationer av teatermakare har förmått tolka sin samtid genom Hamlet, och skådespelet har gång på gång fått ny aktualitet.
Dritëro Kasapis tolkning fokuserar på den generationskonflikt som finns beskriven i Hamlet och som är aktuell även i vår samtid.
Vildsint och brännande tolkning
Världen står i brand just nu, både genom flera krig och den ständigt fortskridande klimatkatastrofen. Även i Hamlets värld är det krig och hotet om undergång finns hela tiden i bakgrunden. I Kasapis tolkning står de unga huvudpersonerna Hamlets och Ofelias värderingar och livsåskådning på kant med den äldre generationens själviska och hänsynslösa livsföring och hållningslöshet.
Kasapi har komprimerat texten och reducerat rollerna, men alla teman i Hamlet finns kvar och framträder förstärkta av vår samtid i denna vildsinta och brännande tolkning.
Hamlets regissör, Dritëro Kasapi
Dritëro Kasapi är utbildad regissör vid Faculty of Dramatic Arts i Makedonien. Han har 20 års erfarenhet som regissör med ett 40-tal uppsättningar i Sverige och Europa. Sedan 2018 är han också teaterchef och konstnärlig ledare på Riksteatern i Sverige.
Medverkande
Jesper Fransson
Sonia Haga
Mikael Andersson
Sophia Heikkilä
Patrick Henriksen
Dennis Nylund
Mitja Sirén
Niklas Åkerfelt
Konstnärligt team
Text: William Shakespeare
Översättning: Britt G. Hallqvist
Regi: Dritëro Kasapi
Scenografi och kostym: Annika Bromberg
Ljud: Hanna Mikander
Ljus: Tommi Saviranta
Mask: Tiitta Stoor
60 år sedan Hamlet spelades på Svenska Teatern
Hamlet fick senast premiär på Svenska Teatern 24 april 1964 (Shakespeares 400-årsminne) i regi av Carl-Axel Heiknert. Hamlet spelades av Kurt Ingvall och Ofelia av Gunvor Sandkvist.
60 år senare är det alltså äntligen dags igen för Svenska Teatern att viga scenen åt Hamlet.
Jesper Fransson och Sonia Haga som Hamlet och Ofelia. Foto: Kasper Dalkarl.
Dritëro Kasapi ohjaa Hamletin Svenska Teaternin suurelle näyttämölle.
Nyt se on julkista. Hamletin roolissa nähdään Jesper Fransson. Ofeliaa, joka Kasapin tulkinnassa saa näkyvämmän roolin, esittää Sonia Haga. Ensi-ilta on 7. marraskuuta 2024 Suurella näyttämöllä. Liput ovat nyt myynnissä.
Maailman kenties tunnetuin näytelmä, jossa tuskainen nuorukainen pitelee kädessään pääkalloa, on monille suorastaan teatteritaiteen symboli. Lukuisat teatterintekijäsukupolvet ovat tulkinneet omaa aikaansa Hamletin kautta, ja näytelmä on saanut kerta toisensa jälkeen uutta ajankohtaisuutta.
Dritëro Kasapin tulkinta keskittyy sukupolvien väliseen konfliktiin, jota Hamletissa kuvataan ja joka on ajankohtainen meidänkin päivinämme.
Raju ja polttava tulkinta
Maailma on juuri nyt kuin tulipalon keskellä useiden sotien ja koko ajan etenevän ilmastokatastrofin kurimuksessa. Myös Hamletin maailmassa soditaan ja tuhon uhka väijyy koko ajan taustalla. Kasapin tulkinnassa nuorten päähenkilöiden Hamletin ja Ofelian arvot ja elämänkatsomus riitelevät vanhemman sukupolven itsekkään ja piittaamattoman elämäntavan ja selkärangattomuuden kanssa.
Kasapi on tiivistänyt tekstiä ja karsinut rooleja, mutta kaikki Hamletin teemat ovat jäljellä, ja ne nousevat esiin voimakkaampina meidän aikaamme ajatellen tässä rajussa ja polttavassa tulkinnassa.
Hamletin ohjaaja, Dritëro Kasapi
Dritëro Kasapi on Makedonian Faculty of Dramatic Artsista valmistunut ohjaaja. Hänellä on 20 vuoden kokemus ohjaajana ja hän on toteuttanut 40 tuotantoa Ruotsissa ja Euroopassa. Vuodesta 2018 hän on myös toiminut teatterinjohtajana ja taiteellisena johtajana Riksteaternissa Ruotsissa.
Näyttämöllä
Jesper Fransson – Hamlet
Sonia Haga – Ofelia
Mikael Andersson
Sophia Heikkilä
Patrick Henriksen
Dennis Nylund
Mitja Sirén
Niklas Åkerfelt
Tuotanto
Teksti: William Shakespeare
Ruotsinnos: Britt G. Hallqvist
Ohjaus: Dritëro Kasapi
Lavastus ja puvut: Annika Bromberg
Äänisuunnittelu: Hanna Mikander
Valosuunnittelu: Tommi Saviranta
Maskeeraussuunnittelu: Tiitta Stoor
Hamlet esitettiin Svenska Teaternissa 60 vuotta sitten
Hamlet sai ensi-iltansa Svenska Teaternissa 24. huhtikuuta 1964 (Shakespearen 400-vuotispäivänä) Carl-Axel Heiknertin ohjauksessa. Hamletia näytteli Kurt Ingvall ja Ofeliaa Gunvor Sandkvist.
Nyt 60 vuotta myöhemmin on jälleen aika omistaa näyttämö Hamletille.